Ühisdokument: Tõlgime võimulepet

Levila algatas eksperimendi. Mis saab, kui tõlkida Reformierakonna ja Eesti 200 võimuleping aastateks 2025-2027 sellisesse keelde, nagu räägitakse sotsiaalmeedias.

Kas seda tõlget loeks rohkem inimesi kui praegust varianti?

Muide, ka sina saad dokumenti täiendada, lisades oma kommentaare ja ettepanekuid siia dokumenti. Kui näed vigu, aita parandada!

Värskendame teksti vastavalt muudatustele ka siin lehel.

Viimane versioon on siin:

1. Üldine jäpp

Reform ja Eesti 200 panid käpad kokku Toompea lossis – fancy koht, valge saal ja puha.

Kirjutati alla ühe “let’s-gooo-Eesti” stiilis lepingule, mis peaks kestma 2025–2027. Spoiler: palju ilusat juttu ja natuke Excelit. 

👉 Vaib: “Usaldame inimesi ja ettevõtteid, sest noh… riik on nagu su chill sõber, kes vahel aitab. Aga ainult siis, kui eelarve lubab. Muul ajal tee ise ära pls.”

Kui see oleks Tinderi bio, siis ütleks nii: “meil on suured unistused ja vabadust väärtustame, bb 💅”. 

Päris elu? Eks näis.

2. Lai riigikaitse

💯 “Lai riigikaitse” tähendab, et saab nimetada suure hulga asju “riigikaitseks”.

Aga üldiselt – Eesti peab valmis olema, kui asjad lähevad jamaks. Mitte ainult sõjavägi – iga inimene peab teadma, mida teha.

📜 Uuendame julgeolekupoliitikat – uus patch tuleb Q4 2025.

🧯 Teeme uued seadused, et kriisi ajal me lihtsalt ringi ei vudiks nagu NPC-d.

💰 Investeerime kõigesse, mis lõhnab turvalisuse järgi – sobivad isegi meemistrateegiad.

🧠 Tugevdame “psühholoogilist kaitset” – et keegi Telegrammiga hulluks ei läheks.

👉 “Loome rolliselguse rahvusvahelise mittesõjalise abi vastuvõtmiseks…” – ee…siia oli ilmselt vaja midagi panna, et keegi ei küsiks rohkem selle rahvusvahelise abi kohta?

🧱 Teeme Patareisse kommunismi ja imperialismi kuritegude teadmuskeskuse – õige, muuseumeid on meil seni ikka karjuvalt vähe olnud.

📺Täis-delulu mode: Nursipalu- ja tuulikutüüpi valeinfo jama lahendab ära see, kui lihtsalt peavoolu meediat edasi toetada. Okei, manifest that, bb. 

3. Päris riigikaitse

Venemaa = vaenlane. Eesti = valmis vastupanuks. NATO = squad.

Paneme 5% SKP-st kaitse peale, mis on nagu subscription parematele kilpidele ja mõõkadele.

👨‍✈️ Karjääritee sõjaväkke = glow-up.

💥 Koolid saavad oma droonikomplektid.

💁‍♀️ Naised teenima ja Kodutütardele rohkem raha.

🧠 Vaimne tervis – veteranid saavad tuge, mitte “saa üle” suhtumist. See on väga nice, kui tegelikult tõsi.

👉 “Loome Kaitseväe alalise kohaloleku Narva” – me teame, et Ida-Virumaa eksisteerib.

4. Kaitsetööstus

Kaitsetööstus = uus startup-hype. Eesti peab müüma rohkem kraami, mis teeb “pumm” ja “piu piu”.

🏭 Ehitame kaitsetööstuspargi. Tehnopol, aga tankidega.

💼 Kaitsetööstus peab eksportima nagu Tommy Cash.

🤝 Eesti ja Ukraina koostöö = rohkem praktikat.

🔬 Testimiskeskus = katsepolügoon, kus saab proovida, kas uus kraam plahvatab enne su käest lahkumist.

👉 “Rajame lõhkeainetehase” - Kõlab nagu action filmi algus. No spoilers, pls.

5. Sisejulgeolek

Vaja on inimesi, tehnikat ja vähem bürokraatiat.

🚨 Kriisireserv = backup squad, kui põhikoosseis AFK.

🧍‍♂️ Droonimüür piiril – kõlab nagu TikToki filter. Aga miks ainult 1. etapp?

🗣️ Kohustuslikud veebikoolitused avaliku sektori inimestele – ega need kedagi lollimaks ei tee.

🔫 Uus relvaseadus = relv, kui sa pole liiga sus.

👉 “Jõustame Naiskodukaitse rolli…” – Meeskodukaitse, kus sa oled?

6. Haridus ja teadus

🛢️Haridus = Eesti uus nafta.

🧑‍🏫Õpetajate palk = teema nr 1. Millal see nii poleks olnud?

🇪🇪Eestikeelsele haridusele üleminek = kindlalt jätkub.

🚁Droonid, tehisintellekt, MATIK = kõik need fancy buzzwordid tulevad koolidesse. 

🤖Tehisaru õppeprogramm … tuleb nagu mingi “TI-Hüpe”.

7. Kõrgharidus

🎓Kõrgkoolis tasuta õppimine (esimesel korral) jääb alles.

🛠️Rohkem IT-d, inseneeriat ja meditsiini, vähem eksistentsiaalset paanikat.


🥼Rohkem doktorante, ehk noori, kes saavad “dr.” nime ette, aga ei tööta arstidena.


🦈Õppelaen – rohkem raha, vähem intressi, vähem küsimusi käendaja kohta = win.

8. Keelepoliitika

🇪🇪Eesti keel = level up. Vana hea “räägi eesti keeles” upgrade.


💜Lõunaeesti ja muud kõnekeeled saavad armastust.

🤟“Suured keelemudelid peavad kasutama kvaliteetset eesti keelt”

9. Noortepoliitika

Kodanikuharidus = uus hype. Eesmärk: vähem radikaliseerumist, rohkem kriitilist mõtlemist. Loosung: “Mõtle enne, kui repostid.”

🕹️Noorsootöötaja jaoks ei piisa enam ainult sellest, et sa oskad Fortnite'i pelada.”


🐤Tugevdame noortevolikogusid. Kas keegi neid kuulab? Press “X” to doubt.


10. Energeetika ja keskkond

⚡Eesmärk: elekter olgu odav, puhas ja ärgu kadugu ära, kui Netflixi vaatad.

🔌Põlevkivijaamad on nagu toksilised eksid – me ei suuda neist veel/iial lahti lasta.

🔋Hakkame päikese ja tuule peal elama, aga nii, et maasturimehed närvi ei läheks.


Metsad: 70% saab ikka raiuda, 30 võib ka, aga with a feel. Loodus on chill, kuni Excel lubab. “Loome pikaajalise investeerimiskindluse...” – tl;dr: ettevõtjad, palun ärge paanitsege.

11. Majandus ja nii

Toetame AI-d, rohetehnoloogiat ja kõike, mis kõlab nagu see võiks 5 aasta pärast IPO-le minna.
Kõik olgu "järgmine Bolt".

🦄 Loome soodsa ettevõtluskeskkonna – nagu vähem makse?


Planeeringud? Tee, kui tahad midagi ehitada, aga ära liiga kaua passi. Tõlge: "bürokraatiat → vähemaks".

Tööjõupoliitika = too talenti sisse, aga samas vaata, et motikamehed närvi ei läheks.

12. Kust tuleb toit ja kuidas sirgub taristu

Tallinn ≠ kogu Eesti. On aeg anda ka teistele kantidele glämm.

🧩 Investeerime “regionaalsesse tasakaalu”.

🚜 Põllumajanduse rohepööre? Jep, tuleb. Aga ära muretse, mingid traktorid jäävad alles.

🐮 Koostöö teadlaste ja farmerite vahel – unistuste tiim? Või lihtsalt pressiteade.

🚆”Ehitame Rail Baltica Eesti osa tähtaegselt valmis”. Ok, teil on ajamasin või? 

13. Tervist lihtsalt peab mainima

Siin peatükis jäi vist võimuliidu tekstikirjutaja magama ja keegi teine kirjutas nalja päras punkti: "Tervishoiutöötajate lahkumise põhjuste selgitamiseks loome ja piloteerime tööheaolu standardiseeritud küsimustiku. Tähtaeg I kvartal 2026."

Mida see isegi tähendab??

Aga muid noppeid:

⏩ Digilahendused, perearstisüsteem, vaimne tervis – kõik tuntud sõnad ära mainitud, yay.

🫩 Perepoliitika fookus: rohkem tuge, vähem stressi. Nice.

🤖Sotsiaalvaldkond saab AI-lahendusi ja automatiseerimist – loodetavasti mitte “vajuta 1, kui tahad nutta” tüüpi süsteem.

NB! Midagi on täiesti sus selle kohaga võimulepingus:

Leping: ‘Me lõpetame ära selle, et su vants pensioni eest hooldekottu saaks.’ 

Poliitikud hiljem mikriga: ‘Me kindlasti EI lõpeta seda ära.’

Seega, sinu vanaema saatus võib olla:

🥲 mugav hooldekodu vs.

👵👣 ‘too ta koju’ vibes

Niisiis, kas vantsi ootab voodi või Excel? 

14. Välispoliitika

Eesti = NATO superfan. Euroopa Liit = squad. Ukrainat toetame, kuni võiduni.

Meie diplomaatia = smart, strateegiline ja digi. Nagu LinkedIn profiil, aga riigile. Väikeriigi vibe, aga suur mõju – vähemalt konverentsidel.

See ongi vist kõik. Ah õige, plaanis on ehitada multifunktsionaalne jäämurdja ja ülisuur spordihall, kuhu saavad ka alla 50-sed väljamaa staarid esinema tulla.

Stay woke. 🫡